Politique de confidentialité
Politique de confidentialité, dernière mise à jour le 14 octobre 2026. Traduction fournie pour information. La version anglaise fait foi.
1. Qui est responsable
Le responsable du traitement des données à caractère personnel décrites dans la présente politique est Ville Mikael Alén, Helsinki, Finlande, qui exploite lodemark.eu sous le nom Lodemark (société en cours de constitution). Son adresse postale figure dans les mentions légales. E-mail : [email protected].
Lorsque Lodemark Oy, la société finlandaise en cours de constitution pour Lodemark, sera immatriculée, elle deviendra responsable du traitement de la liste d’attente et des messages qui nous sont adressés. Nous mettrons alors la présente politique à jour et en informerons au préalable chaque personne inscrite sur la liste d’attente.
Nous n’avons pas désigné de délégué à la protection des données, car le RGPD n’en impose pas pour ce traitement (article 37 du RGPD).
2. En bref
- Nous ne conservons rien sur votre visite qui permette de vous identifier. Notre hébergeur traite des données de connexion pour fournir les pages et compte les visites sans cookie (section 3). Le site ne dépose aucun cookie, ne charge aucun script publicitaire ou de traçage et ne propose aucun compte.
- Le calculateur fonctionne entièrement dans votre navigateur. Ce que vous saisissez ne nous est pas transmis et n’est stocké nulle part, et le PDF d’un résultat est généré dans votre navigateur.
- Si vous rejoignez la liste d’attente, nous conservons votre adresse e-mail et, si vous l’indiquez, votre entreprise, pour vous informer de l’ouverture d’un pilote : jusqu’à ce que vous quittiez la liste, et au maximum 24 mois (section 5).
- Si vous nous écrivez par e-mail, nous conservons votre message et vos coordonnées pour vous répondre, au maximum 12 mois après le dernier contact (section 6).
- Pour faire supprimer vos données, écrivez à [email protected]. Nous les supprimons et vous le confirmons dans un délai d’un mois.
- Nous ne vendons pas de données à caractère personnel et ne les utilisons ni à des fins publicitaires ni pour entraîner des modèles d’IA.
3. Consultation du site
Le site est un ensemble de pages statiques. Nous ne conservons aucune information sur votre visite qui permette de vous identifier, et rien n’est enregistré dans votre navigateur (ni cookie, ni stockage local).
Les pages sont fournies par notre hébergeur, Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, États-Unis, qui agit en qualité de sous-traitant au titre de l’avenant relatif au traitement des données (Cloudflare Customer Data Processing Addendum). Pour fournir les pages et protéger le site contre les attaques, Cloudflare traite des données de connexion, comme votre adresse IP, l’adresse de la page demandée, le type de votre navigateur et l’heure de la demande, principalement dans ses centres de données situés dans l’Union européenne, et les conserve pendant les courtes durées indiquées dans sa politique de confidentialité (cloudflare.com/privacypolicy). Lorsque Cloudflare transfère ces données vers les États-Unis, le transfert repose sur la certification de Cloudflare, Inc. au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-U.S. Data Privacy Framework) et, si cette certification venait à cesser, sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne figurant dans cet avenant ; vous pouvez nous en demander une copie. La base juridique de ce traitement est notre intérêt légitime à fournir un site qui fonctionne et qui est sécurisé (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD). Nous n’avons pas accès aux journaux de connexion de Cloudflare pour ce site.
Mesure d’audience. Nous utilisons Cloudflare Web Analytics, un service du même prestataire, couvert par le même avenant et les mêmes garanties de transfert, pour savoir combien de fois chaque page est consultée, depuis quels sites et quels pays les visiteurs arrivent, et à quelle vitesse les pages se chargent. Un petit script de Cloudflare présent sur chaque page transmet l’adresse de la page (sans ce qui suit un « ? »), la page d’où vous venez, le type de votre navigateur et de votre appareil, ainsi que les temps de chargement ; comme toute requête, il parvient à Cloudflare avec votre adresse IP. Il ne dépose aucun cookie, n’enregistre rien sur votre appareil et ne vous reconnaît pas d’une visite à l’autre. Les rapports que nous consultons sont des totaux, jamais des visiteurs individuels. La base juridique est notre intérêt légitime à savoir quelles pages sont utiles et rapides (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD). Vous pouvez vous y opposer à tout moment (section 8) ; bloquer dans votre navigateur les scripts provenant de static.cloudflareinsights.com l’arrête également, et le site fonctionne de la même manière sans lui.
Si Cloudflare soupçonne une attaque automatisée, elle peut afficher une page de vérification et déposer un cookie de sécurité de courte durée (cf_clearance) à cette seule fin ; ce cookie est strictement nécessaire à la sécurité et ne sert pas à vous suivre.
4. Le calculateur
Le calculateur fonctionne uniquement sur votre appareil. Les chiffres et les origines que vous saisissez, ainsi que le résultat, ne sont jamais transmis ni à nous ni à quiconque. Ils disparaissent lorsque vous fermez la page, sauf si vous téléchargez vous-même le résultat. Nous ne traitons donc aucune donnée à caractère personnel par l’intermédiaire du calculateur.
5. La liste d’attente
Si vous rejoignez la liste d’attente au moyen du formulaire de notre page Contact, nous enregistrons votre adresse e-mail, votre entreprise si vous l’indiquez, la langue de la page, la date et la version de la présente politique alors en vigueur, afin de pouvoir établir quand et comment vous vous êtes inscrit.
- Finalité : vous informer de l’ouverture d’un pilote et vous y inviter. Nous n’envoyons rien d’autre à cette adresse et ne la communiquons à personne.
- Base juridique : votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD), que vous donnez en envoyant le formulaire. Vous pouvez le retirer à tout moment en écrivant à [email protected] ; ce retrait ne remet pas en cause ce qui a été fait auparavant.
- Conservation : jusqu’à ce que vous quittiez la liste, et au maximum 24 mois après votre inscription, date à laquelle l’inscription est supprimée automatiquement. Si un pilote s’ensuit, son contrat précise la suite.
- Lieu : une base de données Cloudflare D1 créée dans la juridiction Union européenne de Cloudflare, de sorte que la liste est stockée dans l’UE. Cloudflare agit en qualité de sous-traitant, comme indiqué à la section 3.
- Caractère facultatif : l’inscription n’est pas obligatoire ; sans adresse e-mail, nous ne pouvons pas vous inscrire.
Pour empêcher les inscriptions automatisées, le formulaire conserve, pendant 24 heures au maximum, un code à sens unique calculé à partir de l’adresse IP de l’expéditeur et d’une valeur aléatoire renouvelée chaque jour. Ce code ne permet pas de retrouver l’adresse, il est stocké séparément de la liste et ne sert qu’à limiter le nombre d’envois possibles depuis une même source. La base juridique est notre intérêt légitime à protéger la liste contre les abus (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD).
6. Lorsque vous nous écrivez
Lorsque vous écrivez à [email protected] ou à [email protected], nous recevons votre nom, votre adresse e-mail, le contenu de votre message et tout ce que vous choisissez d’y ajouter, par exemple votre entreprise ou votre fonction.
- Finalité : vous répondre et, si vous demandez par e-mail à rejoindre la liste d’attente, vous informer de l’ouverture d’un pilote.
- Base juridique : notre intérêt légitime à répondre aux messages qui nous sont adressés (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD), ou l’exécution de mesures précontractuelles prises à votre demande (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD).
- Conservation : tant que l’échange est en cours et au maximum 12 mois après le dernier contact, puis suppression, sauf si un contrat s’ensuit.
- Qui les traite : notre fournisseur de messagerie, Zoho Corporation B.V., Pays-Bas (Zoho Mail), conserve les messages dans ses centres de données situés dans l’Union européenne et agit en qualité de sous-traitant. Selon Zoho, le personnel de sociétés du groupe Zoho établies hors de l’UE ne peut accéder aux données que dans de rares cas, pour l’assistance technique, sur la base des clauses contractuelles types de la Commission européenne. Nous ne communiquons les messages à personne d’autre, sauf si la loi l’exige.
Si vous signalez un problème de sécurité, nous conservons votre signalement et vos coordonnées pendant 24 mois, afin de corriger le problème et d’assurer le suivi avec vous.
Si c’est nous qui vous avons contacté en premier, la notice d’information destinée aux contacts de recherche et de prospection s’applique à ce contact et fixe ses propres durées.
7. Pilotes et clients
La présente politique couvre uniquement le site, la liste d’attente et l’e-mail. Avant qu’un client pilote nous communique des données ou des documents, il signe son propre contrat et un accord de traitement des données, qui décrivent ce traitement.
8. Vos droits
En vertu du RGPD, vous pouvez demander l’accès à vos données à caractère personnel, ainsi que leur rectification, leur effacement, la limitation de leur traitement ou leur portabilité ; vous pouvez vous opposer au traitement fondé sur l’intérêt légitime ; et lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment. Écrivez à [email protected] ; nous répondons dans un délai d’un mois.
Suppression : écrivez à [email protected] depuis l’adresse concernée, ou indiquez-la dans votre message. Nous supprimons votre inscription sur la liste d’attente et vos messages, et vous le confirmons dans un délai d’un mois.
Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès du Médiateur finlandais de la protection des données (Tietosuojavaltuutetun toimisto, tietosuoja.fi) ou auprès de l’autorité de contrôle de votre propre pays.
9. Décisions automatisées
Ce site ne prend aucune décision automatisée vous concernant. Le calculateur se contente de calculer une part à partir des chiffres que vous saisissez, sur votre propre appareil.
10. Enfants
Le site s’adresse aux entreprises. Nous ne collectons pas sciemment de données à caractère personnel concernant des enfants.
11. Modifications
Nous mettons à jour la présente politique lorsque nos traitements changent. La date indiquée en haut de la page correspond à la version en vigueur. Si une modification concerne la liste d’attente, nous en informons d’abord les personnes inscrites.
12. Langue
La présente politique est rédigée en anglais. Le présent texte est une traduction fournie pour information uniquement : c’est le texte anglais qui s’applique et, en cas de divergence, il prévaut.